欧美日本亚洲国产_欧美日韩高清福利区_亚洲日精品一区在线观看_亚洲国产精品热久久2022_欧美美女被操网站_中文字幕日韩精品网站_最近中文字幕大全_精品国产福利在线观看91帕_美女黄色视频大全集_国内在线视频一区

補(bǔ)檔:“全盤俄化”的語言政策,真的能讓蘇聯(lián)變得永遠(yuǎn)“牢不可破”嗎?

補(bǔ)檔:“全盤俄化”的語言政策,真的能讓蘇聯(lián)變得永遠(yuǎn)“牢不可破”嗎?

xinyu 2025-03-20 藝術(shù) 12 次瀏覽 0個評論

1

沙俄時代的民族語言政策

長達(dá)三個多世紀(jì)的武力擴(kuò)張,使得沙皇俄國的民族構(gòu)成極其復(fù)雜。數(shù)據(jù)顯示,在當(dāng)時的沙俄境內(nèi),大約通行著180種不同民族使用的語言,囊括了印歐、阿爾泰、烏拉爾以及伊利比亞高加索等多個語系。

基于維系國家穩(wěn)定的需要,沙俄統(tǒng)治階層一直寄希望于“語言同化”政策,來構(gòu)筑“國家共同體”。進(jìn)入19世紀(jì)中葉,政府相繼在烏克蘭、白俄羅斯、立陶宛和拉脫維亞等地推行“義務(wù)國語制”,并頒布了一系列禁止使用本民族語言的法令。

沙俄的擴(kuò)張

以簽署于1876年5月,旨在削弱烏克蘭自治權(quán)限的《厄姆斯法令》為例:

首先,政府禁止在國內(nèi)出版發(fā)行烏克蘭文書籍,禁止境外出版的烏克蘭文書籍流入國內(nèi);其次,禁止在各大劇院上演烏克蘭語劇目,禁止烏克蘭人演唱烏克蘭語歌曲和舉辦烏克蘭語詩歌朗誦會;第三,禁止烏克蘭學(xué)校教授烏克蘭語,俄文著述中的“烏克蘭”一詞也全部被“小俄羅斯”所代替。

直到沙俄覆滅前的1905年,該法令才被正式廢止(拓展閱讀:一文概述:俄羅斯和烏克蘭的恩怨情仇(修訂版))。

除了“語言同化”之外,“教育同化”也被視為沙俄構(gòu)建“國家共同體”的另一個重要手段。依然以烏克蘭為例,早在1805年,政府在重鎮(zhèn)哈爾科夫建立了第一所大學(xué)——哈爾科夫國立大學(xué)。1834年,政府在基輔建立了圣弗拉基米爾大學(xué)、即今基輔國立大學(xué)的前身。當(dāng)然,兩所高校均采用俄語教學(xué)。

哈爾科夫國立大學(xué)(上)與基輔國立大學(xué)

另外,從尼古拉一世時期(1825—1855)開始,烏克蘭西部各級學(xué)校的授課語言逐漸由波蘭語調(diào)整為俄語。波蘭民族起義(1830—1831)被鎮(zhèn)壓后,烏克蘭境內(nèi)的所有波蘭語學(xué)校被全部關(guān)閉。

與此同時,沙俄按照俄羅斯的社會模式、價值觀念與語言文化,重建了烏克蘭地區(qū)的社會結(jié)構(gòu)。在這樣的大背景下,“烏克蘭史”成為“禁學(xué)”,凡是研究“南俄歷史”、即烏克蘭歷史的學(xué)者,無論他是烏克蘭人還是俄羅斯人,都會遭到堅持“統(tǒng)一而不可分割的俄羅斯”立場的沙俄政府的懷疑和迫害(拓展閱讀:理性討論:為什么一些烏克蘭人選擇主動站到俄羅斯這一邊?(修訂版))。

隨著時間的推移,越來越多的烏克蘭人只能接受這樣一個現(xiàn)實——“烏克蘭不再是一個獨立的國家政權(quán),他只是俄羅斯帝國的一部分”。但不可否認(rèn)的是,反對“俄羅斯化”并尋求獨立的烏克蘭民族主義者,數(shù)量同樣不可小覷。

1781年,葉卡捷琳娜二世撤銷了“小俄羅斯衙門”。至此,烏克蘭正式成為了沙俄下轄的一個普通行省

2

列寧時代的民族語言政策

早在1895年,列寧就提出了“所有民族一律平等”的觀點。1903年,圍繞新生蘇維埃政權(quán)的語言政策問題,布爾什維克黨內(nèi)部展開了激烈爭論。

1)要不要繼續(xù)堅持“俄羅斯化”?

一些人認(rèn)為,新生的蘇維埃政權(quán)應(yīng)該繼續(xù)推行“俄羅斯化”政策。在他們看來,“語言是國家認(rèn)同的指示器,民族認(rèn)同能牽涉到民族核心特征的個人情感”。因此,推行“俄羅斯化”政策,不僅有助于非俄族民眾“歸順于蘇維埃俄國”,也有利于構(gòu)筑各民族的“國家認(rèn)同感”。

補(bǔ)檔:“全盤俄化”的語言政策,真的能讓蘇聯(lián)變得永遠(yuǎn)“牢不可破”嗎?

不過,很多人對此提出了反對意見。他們一致認(rèn)為,“俄羅斯化政策是典型的大民族沙文主義”。在民族分裂主義思潮濫觴于整個歐洲的大背景下,倘若繼續(xù)推行“俄羅斯化”政策,不僅不利于新生政權(quán)的穩(wěn)定,也不利于體現(xiàn)社會主義制度的優(yōu)越性。

因此,蘇維埃政權(quán)不僅要與“大俄羅斯政策”劃清界限,還要大力幫扶那些處于生態(tài)位劣勢的少數(shù)民族,助力他們傳承自己的語言和文化(拓展閱讀:從“驅(qū)除韃虜”到“五族共和”,辛亥革命內(nèi)涵的滄桑演變(修訂版))。

反映蘇俄內(nèi)戰(zhàn)的繪作

隨著討論的持續(xù)深入,一些人同時指出,“基于保證經(jīng)濟(jì)建設(shè)和維持社會穩(wěn)定的需要,新生的蘇維埃政權(quán)在八正最大限度取消民族歧視的同時,應(yīng)該確立一種共同語”。

對此,列寧給出了肯定意見。他認(rèn)為,“經(jīng)濟(jì)與社會活動的發(fā)展,自然會推動一種應(yīng)用性最廣、使用最為方便的語言成為共同語言。不過,倘若采用行政權(quán)力強(qiáng)力推行某種語言,只能引起擁有其他民族語言的人民的強(qiáng)烈反感”。

列寧和他的戰(zhàn)友們

2)列寧的一錘定音

1917年11月7日,列寧領(lǐng)導(dǎo)赤衛(wèi)隊員、士兵和民眾包圍了臨時政府的所在地冬宮。至此,資產(chǎn)階級臨時政府被摧毀,新生的蘇維埃政權(quán)——蘇維埃俄國正式成立了。

11月15日,蘇俄政府頒布《俄羅斯各民族權(quán)利宣言》。該宣言不僅對“各民族享有的平等與自由發(fā)展權(quán)力”給予了充分保障,還廢除了將俄語作為官方語言的規(guī)劃,即主張“蘇俄沒有官方語言”。

宣言還進(jìn)一步指出,“每個民族都有權(quán)利保持自己的民族認(rèn)同,他們在任何場合都有使用母語的權(quán)利,每個人都有使用本民族語言接受教育和發(fā)展本民族文化的權(quán)利”。

列寧在紅場

與此同時,蘇維埃教育人民委員部頒布《關(guān)于建立少數(shù)民族學(xué)?!返臈l例。不久,在官方的授意下,統(tǒng)籌出版和發(fā)行各民族語言書籍、接受民族事務(wù)人民委員部管理的專門機(jī)構(gòu)——“民族委員會”正式成立。

1921年3月,俄共(布)第十次代表大會在莫斯科召開。經(jīng)過討論,“廢除俄羅斯化政策”的決議被正式通過,俄語被定義為蘇俄的“族際共通語”。至此,“各民族語言平等”的原則被進(jìn)一步落實。

在會議上,列寧不僅要求“絕不允許任何一個民族和任何一種語言,享有任何特權(quán)”,還主張“在法律上廢除任何語言的特權(quán),實現(xiàn)各民族語言一律平等,保障少數(shù)民族文化教育的經(jīng)費”。簡言之,列寧明確反對政府利用最高權(quán)力來推行某一特定語言為“享有特殊地位的國語”。

演講中的列寧

另外,基于保護(hù)各少數(shù)民族語言文化的需要,政府組織了大批語言學(xué)家,幫助那些只有語言、沒有文字的民族創(chuàng)制了自己的民族文字。數(shù)據(jù)顯示,52個沒有文字的民族擁有了自己的文字。

與此同時,官方還在各民族地區(qū)創(chuàng)辦學(xué)校,建立了從初等教育到高等教育的完善的教育體系。隨著時間的推移,蘇聯(lián)境內(nèi)擁有67種民族語言放送的電臺廣播,50種民族語言演出的戲劇,55種民族文字印刷的報紙,46種民族文字發(fā)行的雜志以及使用52種民族文字編撰的中學(xué)教科書。

上世紀(jì)30年代的烏茲別克學(xué)生

3)列寧思想的中亞實踐

在強(qiáng)調(diào)民族平等的大背景下,地處偏遠(yuǎn)、經(jīng)濟(jì)與文化發(fā)展均落后于國家平均水平的中亞地區(qū),成為了蘇俄重點扶持的對象。

資料顯示,當(dāng)時的中亞各民族不僅文盲率極高,一些民族還沒有都自己的通用文字。因此在這一階段,官方在中亞地區(qū)推行的語言政策,主要圍繞“掃除文盲”和“創(chuàng)制或改造文字”兩個層面進(jìn)行有效展開的。

19世紀(jì)末的中亞

1919年,蘇俄政府頒布《人口掃盲法》。法令規(guī)定,“8—50歲的所有不識字公民必須識字。其中,俄語和本民族語言二者可選其一”。

為了保障《掃盲法》的貫徹實行,政府在中亞境內(nèi)建立了一大批掃盲中心,相關(guān)課程既有俄語授課也有本民族語言授課。按照規(guī)定,一學(xué)期為3個月,后來延長至6—8個月。與此同時,政府還為半文盲和文盲人口創(chuàng)辦了“用最簡易的文字和圖畫講述故事”的“特殊報刊和雜志”。

為了滿足游牧民族的特殊需要,一些掃盲中心還特意設(shè)在可帳篷里;為了提高當(dāng)?shù)貗D女的識字率,政府特意采用了男女分班授課的機(jī)制。

上世紀(jì)30年代,蘇聯(lián)宣傳中亞婦女獨立的宣傳畫

需要指出的是,這項延續(xù)了近30年的掃盲運動,一直與社會主義建設(shè)事業(yè)緊密相連。比如在初級課本中,經(jīng)常會出現(xiàn)諸如“我們?yōu)樘K聯(lián)而奮斗”、“蘇聯(lián)給予了我們土地和工作”以及“蘇聯(lián)是力量”等字樣。

用發(fā)展的眼光看,這場大規(guī)模、全方位的掃盲運動,在中亞地區(qū)取得了顯著的成果。簡單地說,各族人民的文化水平不僅有了質(zhì)的飛躍,政治覺悟和“建設(shè)蘇維埃國家”的熱情也普遍水漲船高。數(shù)據(jù)顯示,截至1959年,中亞地區(qū)的文盲人口不僅基本實現(xiàn)了清零。

當(dāng)然,也有觀點認(rèn)為,蘇聯(lián)政府對不同民族身份的建構(gòu),讓普通民眾原本已經(jīng)模糊的民族身份意識再度逐漸清晰起來。換言之,這種語言平等政策強(qiáng)化了各加盟共和國民眾的民族意識,容易引發(fā)極端民族主義思潮,不利于民族融合和政府穩(wěn)定。

蘇聯(lián)政府開展發(fā)掃盲運動,大幅度提升了中亞人民的識字率

3

斯大林時代的民族語言政策

1924年1月,列寧因病去世。不久,斯大林成為了新的最高領(lǐng)導(dǎo)人。與列寧不同,斯大林認(rèn)為,蘇聯(lián)的聯(lián)邦制與各加盟共和國“將本民族語言設(shè)定為官方語言”的政策,不僅會強(qiáng)化民族意識,在一定程度上不利于不同民族間的交流。

斯大林

1)能不能建立一個“蘇聯(lián)民族”?

實際上,在填寫各種文件的過程中,關(guān)于“民族”的填寫方式,一度激起了全國范圍的大討論。

比如一些人認(rèn)為,“自己是蘇聯(lián)公民,族群不同充其量是語言差異而已”。還有一些人認(rèn)為,“禁止在任何官方文件,比如護(hù)照、各種身份證件,機(jī)票以及個人問卷當(dāng)中,提供與民族相關(guān)的信息”。

蘇聯(lián)宣傳畫:戰(zhàn)斗中戰(zhàn)無不勝,勞動中一馬當(dāng)先

在這樣的大背景下,一些人提出,“蘇聯(lián)應(yīng)該放棄傳統(tǒng)的民族聯(lián)邦結(jié)構(gòu),建立一個統(tǒng)一的蘇聯(lián)民族”。為了驗證觀點的準(zhǔn)確性,他們給出了以下幾點理由:

首先,“民族聯(lián)邦結(jié)構(gòu)”讓各民族群眾難以融合與包容。展開來說,“加盟共和國結(jié)構(gòu),阻礙著蘇聯(lián)各地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,在國內(nèi)形成經(jīng)濟(jì)障礙,是一種過時的國家結(jié)構(gòu)體”;其次,蘇聯(lián)放棄加盟共和國體制,能夠加強(qiáng)國家的政治一體化;第三,一些加盟共和國和自治共和國的本地人口對外地人的比率,發(fā)生了天翻地覆的變化,即主要民族已經(jīng)變成了該地區(qū)的少數(shù)民族。

但不可否認(rèn)的是,這一提議除了襯托蘇聯(lián)在“同化政策”實施過程中的草率和魯莽之外,并沒有太大意義。

1931年在莫斯科修路的壓路機(jī)

2)“俄羅斯化”政策的落地生根

1935年,蘇聯(lián)官方曾試圖創(chuàng)制一種“融合語言”,即包括英語、法語、俄語以及世界語的“混合語言”。然而到了1936年春,這一計劃便宣告徹底破產(chǎn),因為沒有任何一個加盟共和國對此買賬。

世界語的常用單詞讀法

該計劃失敗后,蘇聯(lián)決定讓那些使用其他字母拼寫本民族語言的少數(shù)民族,改用俄語西里爾字母。

在經(jīng)過縝密的評估后,1936年5月,俄羅斯蘇維埃共和國率先開啟了這一嘗試。資料顯示,截至1937年年底,該國境內(nèi)的所有少數(shù)民族文字都實現(xiàn)了“文字西里爾化”。很快,在政府的大力支持下,“文字西里爾化”進(jìn)程迅速在蘇聯(lián)全境推廣開來。

短短十幾年間,部分民族的文字經(jīng)歷了多次轉(zhuǎn)化。這樣的舉措,無疑為這些民族居民全面掌握本民族文字制造了一定的困難。更為嚴(yán)重的是,這種帶有一定程度“俄羅斯化”的舉措,為俄族與非俄族民眾之間的關(guān)系蒙上了一層陰影。

烏茲別克共和國海報:“廢除舊文字,擁抱新文字”

值得注意的是,在推行“文字西里爾化”的同時,俄語的地位也有了顯著的提高。1938年3月,蘇共中央與人民委員會通過了《關(guān)于在各加盟共和國及各地區(qū)學(xué)校開設(shè)俄語必修課》的決議。

決議要求,各加盟共和國的學(xué)生,在小學(xué)階段學(xué)習(xí)結(jié)束時,不僅需要具備基本的俄語說讀寫的能力,還可以滿足從事辦公室類工作的需要”。這就意味著,俄語正式成為了所有學(xué)校的必修課。與此同時,一些對決議提出異議的非俄族領(lǐng)導(dǎo)干部,幾乎都被扣上了“民族主義”的帽子。

上世紀(jì)30年代的中亞女學(xué)生

3)“俄羅斯化”政策的全面落實

總的來說,在斯大林時代,“俄羅斯化”的語言政策的推行,總體而言還是比較順利的。坦誠說,除了他本人的巨大威望和鐵腕手段外,還有一個重要原因,就是二戰(zhàn)時期俄羅斯人的英勇表現(xiàn),顯著提高了俄羅斯民族的地位。

簡言之,在二戰(zhàn)結(jié)束后,俄語成為了蘇聯(lián)境內(nèi)“廣受尊敬的語言”,各大學(xué)校的俄語教學(xué)更在很大程度上被賦予了愛國主義教育的使命”(拓展閱讀:捍衛(wèi)先輩的榮耀:俄羅斯人是如何維護(hù)二戰(zhàn)史中的蘇聯(lián)的?)。

在這樣的大背景下,蘇聯(lián)政府不僅將俄語設(shè)置為從小學(xué)二年級開始就要上的必修課,還要求各加盟共和國的歷史教材“必須以俄羅斯為主線,進(jìn)行重新編寫”。至此,俄語已經(jīng)成為了法理上的官方語言。

蘇軍攻克柏林

用發(fā)展的眼光看,蘇聯(lián)希望通過語言政策的調(diào)整,逐漸使俄語成為全蘇聯(lián)“通用語言”的做法,是存在一定道理的。

但需要指出的是,新版本語言政策的制訂與實施,本身就嚴(yán)重違背了蘇聯(lián)憲法中“廢除任何語言的特權(quán),實現(xiàn)各民族語言一律平等”的法條。

更何況,將俄語調(diào)整為全蘇聯(lián)“通用語言”的做法,很容易引起非俄族居民尤其是知識分子民族情緒的反彈。一言概之,倘若在細(xì)節(jié)問題上處理不當(dāng),很容易產(chǎn)生民族隔閡,進(jìn)而引發(fā)不必要的沖突(拓展閱讀:理性討論:為什么波羅的海三國,如此痛恨蘇聯(lián)?)。

活躍于波羅的海三國,一直堅持反蘇的“森林兄弟”武裝組織

4

后斯大林時代的民族語言政策

1953年3月,斯大林去世。在戰(zhàn)勝了多位競爭對手后,赫魯曉夫登上了蘇聯(lián)的權(quán)力巔峰(拓展閱讀:赫魯曉夫主導(dǎo)的“去斯大林化”改革,為什么沒有取得全面成功?)。

赫魯曉夫

1)民族主義思潮的卷土重來

1956年2月,蘇共二十大召開。赫魯曉夫在會議中指出,“社會主義并不是要消除各民族之間的不同,而是要繁榮各民族的文化”。

同年6月,蘇共機(jī)關(guān)報《共產(chǎn)黨人報》全文發(fā)表了“從未公開”的列寧“遺言”。在這份“遺言”中,“列寧”著重強(qiáng)調(diào),“官方不僅要提防并反對大俄羅斯主義,而且在向少數(shù)民族讓步以及寬容方面,應(yīng)該多做一些”。

坦誠說,在“全面否定斯大林”的時代背景下,這份“遺言”的真實性和可信度是有限的。但不可否認(rèn)的是,“遺言”很快催生出了各加盟共和國的民族意識。

蘇共二十大上的赫魯曉夫

1956年10月,烏茲別克共和國黨中央召開了上千人參加的“烏茲別克知識界大會”。

在會議上,時任烏共中央最高領(lǐng)導(dǎo)人努爾丁·穆希第諾夫(1917—2008)不僅宣布“將為在斯大林時代受到迫害的烏茲別克作家與干部平反”,還號召知識界“要承擔(dān)發(fā)展民族文化、記載其精彩歷史及培養(yǎng)民族干部的責(zé)任,因為一直被描述為落后地區(qū)的中亞地區(qū),其實一直都是人類文化發(fā)展史上最古老的中心之一”。

努爾丁·穆希第諾夫,先后擔(dān)任國蘇共中央主席團(tuán)委員、烏共中央第一書記、烏茲別克部長會議主席等職

同樣在這一時期,越來越多的韃靼知識分子開始向蘇聯(lián)黨委和政府機(jī)關(guān)寫信,控訴“韃靼民族權(quán)利所受到的侵犯”。他們在信中強(qiáng)調(diào),“韃靼人不僅沒有韃靼語廣播、電影電視和音樂作品,出版的韃靼文書籍,在數(shù)量上也遠(yuǎn)遠(yuǎn)無法滿足韃靼人民的精神需求。”

盡管這些韃靼知識分子們一度受到了當(dāng)局的“特殊照顧”,但“抗?fàn)帯边€是起到了一定效果。資料顯示,在莫斯科不斷組織示威游行的克里米亞韃靼人,終于在60年代末順利返回了故鄉(xiāng)。

今天的克里米亞韃靼人

與烏茲別克人和韃靼人一樣,烏克蘭知識分子們也發(fā)起了旨在“去俄化”的“保持母語純潔性”運動。1963年2月,他們在基輔召開“烏克蘭語言問題大會”,并在大會上提出,“希望所有烏克蘭人,在所有組織和企業(yè)里、鐵路等交通工具上和進(jìn)行貿(mào)易過程中,廣泛使用烏克蘭語言”。

但需要指出的是,烏克蘭的民族主義者并非都是“溫和派”。比如在烏克蘭西部地區(qū),活躍著一批行動激進(jìn)的極端民族主義者。他們不僅在公共場合懸掛烏克蘭國旗、散發(fā)“反蘇”傳單,甚至還會做出暗殺共產(chǎn)黨員、在公共場所縱火等暴力活動(拓展閱讀:三百多年前,為什么烏克蘭主動要求與俄羅斯“合并”?)。

斯捷潘·班德拉,二戰(zhàn)期間“烏克蘭民族主義組織”領(lǐng)袖,也是是烏克蘭反蘇聯(lián)叛亂的代表人物

2)“俄羅斯化”政策的梅開二度

在各加盟共和國民族意識勃興的當(dāng)口,“感到情況不妙”蘇共中央迅速回到了以“加強(qiáng)俄語教學(xué)”為主要手段的“民族融合”之路。

1958年11月,蘇共中央發(fā)布了新的教育改革方案,其中便有涉及俄語教學(xué)的“Thesis 19草案”。官方認(rèn)為,考慮到非俄族兒童需要學(xué)習(xí)本民族語言、俄語以及一門外語的負(fù)擔(dān)過于沉重,因此要求家長們做出選擇,即在“本民族語言教學(xué)學(xué)?!焙汀岸碚Z教學(xué)學(xué)校”二選一。

坦誠說,這是一個不平等的選擇。因此,“Thesis 19草案”一公布就遭到了烏克蘭、白俄羅斯、拉脫維亞、立陶宛等加盟共和國的反對。比如格魯吉亞代表就警告說:“我們不能以允許在俄語及民族語言之間選擇一個的方式,來使俄語及民族語言對立起來。”

但現(xiàn)實情況是,為了孩子的未來著想,絕大多數(shù)家長們不得不選擇將子女送入俄語授課的學(xué)校求學(xué)。

上世紀(jì)60年代的蘇聯(lián)兒童

在蘇共中央的巨大壓力下,“Thesis 19草案”在大部分加盟共和國均獲得通過。截至1959年夏天,僅有阿塞拜疆和拉脫維亞兩個加盟國沒有通過這一草案。

1959年6月,蘇共中央撤掉了大部分阿塞拜疆籍的高層領(lǐng)導(dǎo),第一書記也被革職,其中一條罪責(zé)是“在原本思想完全統(tǒng)一的語言問題上引起混亂”;11月,拉脫維亞黨中央書記和總理等人也被撤職。至此,自1938年起逐步確立并已經(jīng)延續(xù)了二十余年的“雙語教學(xué)模式”,徹底成為了歷史。

1961年,蘇共二十二大會議不僅正式確立了“俄語作為蘇聯(lián)各族人民第二母語”的地位,而且明確了所謂“兩條線戰(zhàn)略”,即“民族語言被用于當(dāng)?shù)匚幕陌l(fā)展,俄語被用于其他更寬的途徑”。隨著時間的推移,俄語成為了各加盟國政治宣傳、經(jīng)濟(jì)交往以及科技發(fā)展和工業(yè)建設(shè)的唯一用語。

50年代的蘇聯(lián)英語教材

到了勃列日涅夫時代,蘇共中央進(jìn)一步強(qiáng)化并鞏固了俄語的“蘇聯(lián)第二母語”地位。比如在1978年10月,官方正式頒布了《關(guān)于強(qiáng)化加盟共和國俄語教學(xué)的若干措施》。

措施規(guī)定,各加盟共和國境內(nèi)采用俄語教學(xué)的學(xué)校,需要實施旨在進(jìn)一步強(qiáng)化俄語教學(xué)的新版教學(xué)大綱;在俄語不是主要教學(xué)語言的民族學(xué)校,同樣也需要施行旨在加強(qiáng)俄語學(xué)習(xí)的新版教學(xué)大綱。對此,有學(xué)者認(rèn)為,這是“Thesis 19草案”的升級版本。

坦誠說,一系列帶有“俄羅斯化”意味條例的頒布,進(jìn)一步激化了中央和地方的矛盾。比如在1978年4月,在得知格魯吉亞取消了憲法中“以格魯吉亞語作為官方語言”的規(guī)定后,數(shù)千人來到黨總部門前游行示威,并成功迫使格魯吉亞當(dāng)局取消了這一規(guī)定。

隨著時間的推移,“俄羅斯化政策”引發(fā)的一系列后遺癥,陸續(xù)在蘇聯(lián)全境蔓延開來。資料顯示,不僅波羅的海三國和烏克蘭等地“反對俄化”的游行示威此起彼伏,即便在白俄羅斯、摩爾多瓦等地,也出現(xiàn)了一定規(guī)模的抗議活動。

勃列日涅夫和蘇聯(lián)小學(xué)生

可即便如此,我們也不得不承認(rèn)這樣的現(xiàn)實。即進(jìn)入20世紀(jì)70年代末以后,俄語盡管沒有被正式官宣為“國語”,但已經(jīng)實際上承擔(dān)起了“國語”的作用。數(shù)據(jù)顯示,截至1979年,中亞各民族人口中不能流利地說本民族語言的人眾,已接近500萬人(拓展閱讀:理性討論:如何評價50年代的蘇聯(lián)墾荒運動?)

對此,俄羅斯學(xué)者鮑里索夫深刻地指出,“民族自治的綱領(lǐng)從未貫徹實行,蘇聯(lián)國內(nèi)沒有能夠保障民族文化和語言發(fā)展的正常條件,一些民族處于喪失民族特性的境地?!?/p>

位于塔什干的大地震紀(jì)念雕像

3)民族語言政策的“魔幻轉(zhuǎn)變”

很多時候,歷史推進(jìn)的進(jìn)程就是這么詭異。1985年,戈爾巴喬夫成為了新一代的蘇聯(lián)最高領(lǐng)導(dǎo)人。為了有效解決“老人政治”留下的爛攤子,一場艱難但充滿了雄心壯志的全方位改革,正式拉開了帷幕(拓展閱讀:理智討論:為什么戈爾巴喬夫大力推行民主化改革?)

遺憾的是,伴隨著改革的持續(xù)深入,原本慘淡的局面不僅沒有得到明顯改善,蘇共中央的權(quán)威也遭遇到了嚴(yán)峻挑戰(zhàn),各加盟共和國的黨組織均遭遇到了危機(jī),甚至逐漸失去了對地方局勢的控制。與此同時,一些加盟國境內(nèi)彌漫著較為強(qiáng)烈的“去俄化”情緒。

戈爾巴喬夫

面對如此不利的局面,戈爾巴喬夫沒有采取果斷措施加以制止,反而幻想通過新聯(lián)盟條約來鞏固“民族團(tuán)結(jié)”。

他先后三次提出的新聯(lián)盟條約草案,做出的讓步一次比一次多,不僅一度想將國名中的“社會主義”和“蘇維埃”刪去,旨在突出各加盟國的“主權(quán)”,甚至還在新憲法中規(guī)定,“未來的國家是邦聯(lián)而不是聯(lián)邦”。

可即便如此,戈爾巴喬夫做出的一系列“努力”,根本無法挽救國家大廈將傾的局面。以中亞五國為例,在1989年7月—1990年5月期間,相繼通過了新的語言法。根據(jù)新的法律,主體民族語言的國語地位被全面落實,俄語降格為“族際交際語”。

隨著局勢的持續(xù)惡化,這種民族情緒成為了民族分裂運動的導(dǎo)火索,最終讓這個龐大的聯(lián)盟走向了萬劫不復(fù)的深淵。需要指出的是,各加盟共和國的民族主義知識分子群體,一直充當(dāng)著引領(lǐng)這股風(fēng)潮的“急先鋒”。

反對戈爾巴喬夫的蘇聯(lián)民眾

5

尾聲

學(xué)界普遍認(rèn)為,假如蘇聯(lián)能夠循序漸進(jìn)地修改憲法,比如對原有的聯(lián)邦制進(jìn)行調(diào)整、逐步取消各加盟共和國的主權(quán)以及可以退出聯(lián)盟的條款,在強(qiáng)調(diào)建設(shè)“統(tǒng)一多民族國家”和保證增進(jìn)不同民族交流的同時,加強(qiáng)俄語教育,或許能最大限度緩解非俄語加盟共和國的民族主義思潮。

但是,蘇共中央對民族語言的“過度重視”,使得頒布的諸如“強(qiáng)制推行俄語教學(xué)”等一系列舉措,不僅激起了少數(shù)民族尤其是知識分子階層情緒的反彈,更成為了蘇聯(lián)解體的導(dǎo)火索之一。

“波羅的海之路”運動

不客氣地說,蘇聯(lián)從來就不是一個“堅不可摧”的聯(lián)盟。原因很簡單,在這個疆域遼闊的聯(lián)盟當(dāng)中,身為國家“中央民族”的俄族與其他非俄族之間,在政治、文化等領(lǐng)域一直存在著巨大的鴻溝。

令人遺憾的是,俄族對少數(shù)族群的態(tài)度并非是包容,更多的是偏見與排斥。其結(jié)果就是,伴隨著國家機(jī)器的逐步失靈,聯(lián)盟走向分崩離析是歷史進(jìn)程的必然。

最后想說的是,民族認(rèn)同不等于民族分離主義,在一個多民族國家,少數(shù)民族一定會有自己的民族認(rèn)同。過分強(qiáng)調(diào)語言的作用,希望通過強(qiáng)制推廣主體民族語言教學(xué)來加速“民族融合”的舉措,只會更容易引發(fā)少數(shù)民族民族情緒的反彈,進(jìn)而強(qiáng)化客觀存在的民族分離主義傾向。

轉(zhuǎn)載請注明來自杭州安米通儀器設(shè)備有限公司,本文標(biāo)題:《補(bǔ)檔:“全盤俄化”的語言政策,真的能讓蘇聯(lián)變得永遠(yuǎn)“牢不可破”嗎?》

百度分享代碼,如果開啟HTTPS請參考李洋個人博客
每一天,每一秒,你所做的決定都會改變你的人生!

發(fā)表評論

快捷回復(fù):

評論列表 (暫無評論,12人圍觀)參與討論

還沒有評論,來說兩句吧...

Top
 農(nóng)村大姑的最新視頻  秀山樓盤詳情查詢網(wǎng)最新  最新的少女衣服  東方酒坊最新信息  最新的山東人口數(shù)量  臨夏最新招聘信息2017  太倉順豐最新信息查詢  申萬宏源的最新價  江夏封路文件最新查詢網(wǎng)  動漫下載網(wǎng)址最新版  江蘇最新高速網(wǎng)  保定最新主播招聘信息網(wǎng)  湘東招聘網(wǎng)最新招聘海外  繁昌征地公告查詢網(wǎng)最新  石門集團(tuán)招聘官網(wǎng)最新  企鵝直通車最新版下載  最新帶耳機(jī)的手機(jī)推薦  阜陽部隊招聘網(wǎng)官網(wǎng)最新  最新電視檸檬觀看網(wǎng)  最新電影的特工  最新的監(jiān)管新聞  wp7.8的最新版本  天山網(wǎng)官網(wǎng)最新報道新聞  漢堡制作大師最新版  最新的定格藍(lán)線  水利招聘最新信息查詢網(wǎng)  上高人才網(wǎng)最新  最新音樂網(wǎng)盤搜索  福彩最新推薦牛彩網(wǎng)  最新80后的回憶歌詞