2025年3月，美國(guó)頂流網(wǎng)紅“甲亢哥”在中國(guó)行直播中意外引發(fā)了輿論地震。這次的焦點(diǎn)并不是他的瘋狂表演，而是隨行翻譯李美越的爭(zhēng)議言行。這位被網(wǎng)友戲稱(chēng)為“大花襖”的翻譯，因多次故意歪曲翻譯、貶低中國(guó)粉絲及文化，不僅遭到甲亢哥當(dāng)場(chǎng)回懟，更點(diǎn)燃了全網(wǎng)怒火。4月1日晚，李美越發(fā)布視頻回應(yīng)了近期的爭(zhēng)議，表示自己的行為是為了節(jié)目效果，并對(duì)可能造成的冒犯表示歉意。

在甲亢哥中國(guó)行期間，李美越的一些言行確實(shí)讓人難以接受。比如在理發(fā)店時(shí)，理發(fā)師說(shuō)臟辮結(jié)構(gòu)復(fù)雜，解開(kāi)就沒(méi)法恢復(fù)原樣，李美越卻跟甲亢哥說(shuō)理發(fā)師嫌頭發(fā)臟，不給做頭發(fā)。這種故意歪曲的行為讓不少網(wǎng)友感到憤怒。此外，在車(chē)上介紹中國(guó)女孩給甲亢哥時(shí)，李美越用到了“chick in China”，甲亢哥直接表示“no”。李美越后來(lái)解釋說(shuō)，“chick”只是女孩的意思，并非貶義詞。但這種解釋顯然沒(méi)有得到廣大網(wǎng)友的認(rèn)可。

李美越還曾在出行期間用英語(yǔ)表示這些粉絲太嚇人了，不像正常人。事后，有不少博主和網(wǎng)友發(fā)視頻喊話李美越出來(lái)道歉。三方平臺(tái)數(shù)據(jù)顯示，李美越5天掉粉超14萬(wàn)。4月2日，李美越粉絲數(shù)量達(dá)755.6萬(wàn)，而3月28日粉絲數(shù)量為770.34萬(wàn)，據(jù)此推算其近5天掉粉14.74萬(wàn)。這個(gè)數(shù)字對(duì)于一個(gè)網(wǎng)紅來(lái)說(shuō)，確實(shí)是不小的打擊。

網(wǎng)友們的反應(yīng)也非常激烈。有網(wǎng)友評(píng)論說(shuō)，估計(jì)很多人通過(guò)這件事才知道這位哥是越南人，一直營(yíng)銷(xiāo)自己是中國(guó)人。還有網(wǎng)友直言，沒(méi)封號(hào)還等著過(guò)清明？更有網(wǎng)友表示，才掉了這么點(diǎn)？？？我以前就不喜歡他，他這個(gè)人的面相氣質(zhì)給我的觀感不是很好。甚至有人建議大家把李美越拉黑，不要再關(guān)注他。

整個(gè)事件的背后，反映出的是網(wǎng)絡(luò)時(shí)代下公眾對(duì)明星及其團(tuán)隊(duì)言行的高度敏感。在這個(gè)信息爆炸的時(shí)代，任何不當(dāng)言論都可能迅速傳播并引發(fā)大規(guī)模的輿論風(fēng)暴。李美越的這次事件再次提醒我們，無(wú)論是在國(guó)內(nèi)還是國(guó)外，尊重當(dāng)?shù)匚幕头劢z是非常重要的。否則，即使是一時(shí)的娛樂(lè)效果，也可能帶來(lái)不可挽回的后果。

討論話題：你如何看待李美越的道歉視頻？你覺(jué)得他的解釋能被大眾接受嗎？